Title: Los Viajes de Ulises

Author: Ricardo Gómez

Illustrator: Mariona Cabassa

Date: 2016

Tags: Chapter book, Picture book, Mythology, Ancient worlds, Odysseus, Spanish

Los viajes de Ulises (2021), escrito por Ricardo Gómez e ilustrado por Mariona Cabassa, presenta la historia de Ulises/Odiseo como introducción a los antecedentes y sucesos de la Guerra de Troya, así como para narrar el posterior regreso de Ulises/Odiseo desde Troya a su isla Ítaca. Este libro pertenece a la Colección Mitos Clásicos, publicada por la Editorial Edelvives en España, y está pensado para niños de 6 a 8 años. El estilo del libro es simple y directo. Dentro de un tema tan amplio, que intenta abarcar los sucesos de la Ilíada y la Odisea, además de los episodios adyacentes —como, por ejemplo, el Caballo de Troya—, el autor ha tenido que elegir qué historias presentar con más detalle. En este caso, se ha concentrado más en el relato de la infancia del héroe, en su encuentro con las sirenas y el cíclope, y en la lucha de Ulises/Odiseo contra los pretendientes de Penélope en el palacio de Ítaca a su regreso. El autor describe a las sirenas como “seres mitad mujeres, mitad pez”, que es una representación proveniente del imaginario medieval, pues se supone que las sirenas en Homero tenían rostro y torso de mujer y cuerpo de ave. Otros episodios famosos de la historia de Ulises/Odiseo —como la visita al inframundo o su interacción con otras figuras como la ninfa Calipso y la joven princesa Nausícaa— no son mencionados. En las páginas finales, se agrega un mapa (donde sí se incluye a Calipso) y se agrega más información acerca de temas como Poseidón, Homero, Penélope y la Guerra de Troya. Las coloridas y dinámicas ilustraciones de Mariona Cabassa ayudan a despertar la imaginación y conectan muy bien con las historias que el narrador presenta. - Yoandy Cabrera Ortega